何処までにも

BY：加藤成亮

実はね、あたし自身はこの翻訳に結構自慢を持っています。絶好調の作品だと判断しました。

でもこれに対して「なんや、本来の文書何かを書いたまでも全然わからなくなった」って評判する人もいます。

カレ自身の何かを足りないと思うけど、やはり悔しいわ。

080823視聴率

10.0% 23:40-24:25 CX* 土曜ドラマ 33分探偵

【土１１　33分探偵】12.2＿8.1（？）＿9.9＿10.0

我回来啦~~

借五环的名义，有将近两个月没更新这里了，嘿嘿

昨天晚上这个世界性的体育盛事终于结束了

完全没怎么看Orz

开幕式闭幕式都是一眼都没瞄比赛也因为不喜欢体育的缘故完全没兴趣看

接下来要在这边放上整理的NEWS的歌的歌词，自己翻译中文- -
好大工程，NEWS也有六七十首歌了吧……
只放有cd的好了…………

DVD机

我很落后的刚刚用上DVD机。

今天一边吃饭一边看ANN CON，安可的时候在唱全部抱きしめて

我爸走过来看一眼屏幕，看着24问我：这小子光个膀子干嘛呢

看完了

最后手里拿着凳子看着ruka问她[我的美知留？]时的6子很好看。

想象了一下剪耳朵那里如果是我的话会怎么样，多半是两只手抢不过直接抬腿一脚踩在对方头上，验证一下胳膊到底能不能拧过大腿吧。

所以我没人要啊囧

lf的第二集看了一半了，我真是理解不了美知留同志。

第一次引发DV的时候也是，明明有理的事情，非要说的颤颤巍巍没有底气，畏缩的态度首先就有问题，事先就知道ruka是女人都觉得她在撒谎了，一副做了坏事被人发现的样子囧。

第二集突然有工作晚回家的时候，手里还抓着电话呢，再打过去说一声不就行了么，ruka打过来这里虽然能理解她为什么切断，但是不是明智的做法，更像有鬼了。

另外宗佑同志的疑神疑鬼和安全感缺失也很严重啊……

一个用最蠢的方式逃避的同时制造问题，一个用暴力解决问题，二人とも最悪だ。